Monument "Schweden von Schweden 'wurde 1909 in der Nähe des Dorfes von Poltawa Pobyvanka, in der Nähe der nördlichen Grenze des Feldes der Schlacht von Poltava gebaut.

Zum ersten Mal die Frage der Verewigung der Erinnerung an die Opfer der schwedischen Soldaten wurde 1890 in der schwedischen Presse angehoben, dann Hauptmann-Grill, veröffentlichte einen Artikel in einer lokalen Zeitung mit der Bitte um Geld für das Denkmal, das geplant ist, um an der Schlacht bei Poltawa setzen erhöhen.

Trotz der Tatsache, dass diese Idee wurde von der damaligen schwedischen König Oscar II unterstützt, sie buchstäblich spaltete die Gesellschaft und damit aufgefordert, eine Debatte in der Presse. Einige glaubten, die Errichtung des Denkmals für die beschämende Geständnis der Niederlage, und andere argumentierten, dass, während über dem Grab des letzten der verstorbenen Soldaten werden nicht grenz installiert werden, kann Krieg nicht als beendet werden.

Für das ganze Land das Geld im Steinbruch Vaneviks (Småland) gesammelt wurde von einem riesigen Granitstein 6 Meter hoch und mit einem Gewicht von 20 Tonnen bestellt. Zahlung Versand Denkmal in Poltava, sowie alle anderen Arbeiten, für die Installation, einem schwedischen Geschäftsmann Emmanuel Nobel - der Neffe von Alfred Nobel. Der Autor des Denkmals - Theodor Lundberg.

Der Legende nach hatte die russischen Behörden forderten - Schwedisch Denkmal sollte keine Reliefs oder Skulpturen oder andere Dekorationen zu sein. Die Schweden haben die Anforderung erfüllt, aber jedes Jahr am Tag der Schlacht bei Poltawa am Morgen, wenn die ersten Strahlen der Sonne an der rosa Granit fallen, wird das Denkmal die Silhouette einer trauernden Frau.

Auf beiden Seiten des riesigen Monolithen platziert eine Gedenk Inschrift in russischer und schwedischer Sprache, der lautet: "In Erinnerung an Schweden, die im Jahre 1709 hier starb, gegründet Landsleute im Jahre 1909". Kleiner Fase an der Spitze der Monolith auf der skandinavischen Völker symbolisiert tiefe Trauer.